AGROALIMENTAIRE. Les salaisons Sabatier reprennent sur décision du tribunal de commerce de Nevers, après un dépôt de bilan, la société Terrines du Morvan, implantée à Onlay (Nièvre) et spécialiste des terrines et plats cuisinés bourguignons. L’entreprise dijonnaise, adhérente de l’association Vive la Bourgogne, sauve 15 des 25 emplois. Elle réalise cette nouvelle croissance externe... 

VINS. La vente des vins des hospices de Beaune qui s’est déroulée hier 20 novembre, est traditionnellement l’occasion, pour les viticulteurs et négociants de vins de Bourgogne, de faire le bilan des ventes de la campagne écoulée. Le grand export conforte une seconde année de rebond pour les ventes de bourgogne avec une hausse de 4,5%. Les exportations progressent de 6,4% en volume... 

PHARMACIE. Faute de projet jugé crédible de la part d’un tiers, une solution interne se dessine pour sauver le centre de recherche des Laboratoires Fournier de Daix, près de Dijon (Côte-d’Or). Trois cadres scientifiques proposent une reprise partielle des actifs avec l’appui de l’Américain Abbott, propriétaire de l’entreprise depuis février 2010. Cette proposition a été faite lors... 

Traces Écrites News souhaite de plus en plus proposer certains articles consacrés à des entreprises qui travaillent à l’international avec une traduction en anglais, le langage des affaires. Voici le sujet sur Cleia dans la langue de Shakespeare, le même texte en français étant à la suite. HEAVY CLAY. Within eighteen months only, Philippe Pénillard and his team have achieved the impossible:... 

AUTOMOBILE. Une fois de plus, FAM Automobiles a tenu le devant de la scène aux rencontres annuelles Mobilis, les 15 et 16 novembre 2001. Les stands d’exposition à l’Atria de Belfort se sont centrés autour de la F-City de la PME d’Etupes (Doubs), comme pour bien matérialiser le rôle fédérateur que la petite voiture électrique joue pour plusieurs programmes de recherche. Le plus notoire... 

INNOVATION. Les biomarqueurs sont promis à un développement fulgurant dans l’industrie pharmaceutique car ils lui ouvrent plein de perspectives nouvelles. Depuis Huningue (Haut-Rhin), Firalis en est à la pointe internationale. «Les biomarqueurs sont des éléments mesurables dans le sang ou le corps qui permettent de détecter des évènements de santé à venir comme la présence ou la survenance... 

MOBILIER. Vous croyiez tout savoir du banc et vous pensiez qu’il était l’incarnation de l’objet banal par excellence : erreur ! Sineu-Graff, fabricant alsacien de mobilier urbain, s’efforce d’en réinventer les codes. En 40 ans d’existence, Sineu-Graff en a fabriqué, de ces bancs métalliques qui peuplent les parcs ou les équipements publics ! Mais son président Vincent Schaller,... 

HORLOGERIE. Didier Liebundgut relance la prestigieuse maison Pequignet, implantée à Morteau (Doubs) et acquise en 2004. Il le fait après avoir recréé une véritable manufacture horlogère qui maîtrise le cœur d’une montre, c’est-à-dire son mouvement ou calibre. Pas moins de cinq ans auront été nécessaires à cette renaissance et plusieurs millions d’€ dépensés en R&D, méthodes... 

ÉLECTRONIQUE. La filiale d’Éolane, implantée à Montceau-les-Mines (Saône-et-Loire), lance pour le compte de la société Unowhy la production d’une tablette tactile, baptisée QooQ,  précédemment sous-traitée en Chine. Ce spécialiste de l’électronique professionnelle décroche ce contrat grâce à une très fine adaptation de son environnement industriel : R&D, méthodes, process,... 

EXPORT. Fournitures Hospitalières se sent pousser des ailes, direction l’innovation et les États-Unis. Fabricant de prothèses pour la chirurgie des articulations, la PME de Heimsbrunn (Haut-Rhin) vise le marché américain pour une double raison. «Ce serait un relais de croissance et s’imposer là-bas, c’est l’assurance d’obtenir une reconnaissance internationale dans notre métier»,... 

MÉTALLURGIE. La reprise à Areva des sociétés Sfar et Civad, implantées à Montchanin (Saône-et-Loire), par l’alsacien Sotralentz étoffe ses savoir-faire en usinage de haute précision et mécano-soudure. Il prévoit d’embaucher plus de 120 personnes d’ici à trois ans et d’investir sur la même période 3 millions d’€. Cliquez sur les photos si vous souhaitez les agrandir. Heureux... 

SERVICE. L’entreprise de propreté de Mulhouse multiplie les distinctions pour ses actions dans le développement durable. Et ce n’est pas immérité. Tous les trophées qu’elle a remportés, cette PME de Mulhouse (Haut-Rhin) pourrait à présent les rassembler dans un beau meuble vitré plutôt que de les laisser à l’air libre dans le bureau du dirigeant. Pour le rendre propre, elle saurait... 

TERROIR. Ouverte le 1er novembre, la foire gastronomique de Dijon fait la part belle aux productions régionales. Parmi les 200 exposants de produits alimentaires, originaires de toute la France, voire de plus loin, rencontre avec trois producteurs d’Alsace, de Bourgogne et de Franche-Comté. Les bredela du Haut-Rhin. La fabrication des petits fours de Noël bat son plein en Alsace. Appelés... 

INDUSTRIE DU BATIMENT. Spécialiste de l’enrobage de profilés, la PME de Cernay (Haut-Rhin) mise sur l’innovation pour échapper à la pression de la concurrence à bas coûts. Quelques mots en Alsacien pour vous accueillir : Denis Kipfer met tout de suite dans l’ambiance d’un défenseur de la culture régionale et du bilinguisme franco-allemand. Ses convictions, le dirigeant d’entreprise...